Пенсійна система Німеччини дозволяє отримувати виплати навіть тоді, коли пенсіонер вирішує жити в іншій країні. Пенсія в Німеччині виплачується також особам, які мешкають у Польщі, Австрії чи Іспанії. Проте існує один важливий обов’язок, недотримання якого може призвести до зупинення виплат.
Regeld – повернення податку з Німеччини онлайн
Пенсія в Німеччині – замороження за кордоном – що потрібно знати?
Кожен пенсіонер, який мешкає поза межами Німеччини, повинен регулярно підтверджувати своє право на отримання виплат. Для цього необхідно надати так звану «довідку про життя».
- Від цього документа залежить подальша виплата пенсії.
- У деяких країнах дані передаються автоматично, в інших заяву потрібно надсилати самостійно.
- Якщо пенсію зупинять, Німецьке пенсійне відомство (DRV) може відновити виплати після отримання підтвердження.
«Довідка про життя» потрібна для пенсії в Німеччині – як виглядає процедура?
Раз на рік DRV надсилає лист до всіх пенсіонерів, які мешкають за кордоном. Формуляр потрібно офіційно підтвердити та повернути до установи. Це можна зробити у:
- державних адміністративних установах,
- консульствах,
- місцевих органах соціального страхування.
Відсутність відповіді призводить до призупинення пенсії в Німеччині. Виплати припиняються 30 листопада поточного року.
Країни, де потрібна «довідка про життя»
Обов’язок стосується пенсіонерів, які мешкають у: Польщі, Франції, Бельгії, Великій Британії, Хорватії, Іспанії, Швеції чи Ізраїлі. У цих країнах документ потрібно подавати самостійно.
Натомість у країнах, таких як Австрія, Іспанія чи Австралія, система працює автоматично і довідку надавати не потрібно.
Хто не зобов’язаний подавати «довідку про життя»?
Пенсіонери, які постійно мешкають у Німеччині, звільнені від цього обов’язку – дані перевіряються автоматично через державну систему.
Чому DRV вимагає цей документ?
Щороку DRV виплачує близько 1,7 млн пенсій особам, що мешкають поза Німеччиною. «Довідка про життя» підтверджує, що одержувач ще живий та має право на подальші виплати.
Якщо документ не буде поданий, DRV вважає, що пенсіонер помер, і припиняє перерахування коштів. Виплати відновлюються лише після подання довідки.
Підсумок
- Пенсія в Німеччині може виплачуватися і за кордоном.
- Основний обов’язок – щорічно надсилати «довідку про життя».
- Її відсутність автоматично призводить до зупинення виплат.
- У частині країн процедура відбувається автоматично, в інших потрібно діяти самостійно.
Якщо у вас виникли запитання, ви можете зв’язатися з нами за телефоном +380979671721 або електронною поштою info@regeldukraine.com
Податок Німеччина – як повернути податок ? Для цього Вам Lohnsteuerbescheinigung (або ж виписки по заробітній платі Abrechnung і заповнена анкета на нашому сайті.
Тел. +380979671721
Facebook Розрахунок податку з Німеччини
Telegram: t.me/regeldukraine Instagram: https://instagram.com/regeld.ua
М. Ряшів,
Вул. Ліса Кулі 6/7
35-025
